Дворът на Дионис, 23 март 2022

Дворът на Дионис

изложба

„Изложбата „Дворът на Дионис“ е посветена на тракийското културно наследство. Откакто чета „библията на траките“ имам желание да разказвам за тях. Разбира се „библията на траките“ е красиво име на материалното културно наследство на траките и духовните послания, записани по него. Ето, че дойде времето тези визуални образи да излязат наяве. В поредицата от рисунки има наратив и опорни точки в мистериалните обреди. Чрез изкуството на рисунката се опитвам да достигна до мистичното, до същност, свързваща реалността с ефира.“ – Анна Икономова

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин

Други стъпки , 22 март 2022 г.

Други стъпки

Спектакъл

"Други стъпки" /"Stirrings still"/ е последното произведение в проза на Самюъл Бекет.

"Една нощ, както седеше на своята маса с глава върху ръцете, той видя себе си да става и да тръгва...".

Това е началото на едно пътуване на предела на разказваемото. Героят се отказва от "разумността" на сетивата си, за да потъне в неподозирани измерения на съществуването. На финала чува "дума, която не може да се долови" и която може би дава отговор на всичко...

Превод и изпълнение: Явор Костов - Йондин

Режисьор: Янко Велков - Янец

Художник: Соня Деспотова

Начало: 19:00 ч.

Билети: 10 лв. (продават се на входа)

Тел. за резервации: 0899 895 521

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин

Въображението мъртво си представете 20.03.2022

Въображението мъртво си представете

От Самюел Бекет

Това е загадъчен кратък разказ-монолог, писан през 60те - синтез на множество предишни опити на Бекет. "Въображението мъртво си представете" е енигма на едно творческо съзнание, херметичен синтез на слово и образ, герой и автор, миг и вечност. Аскетичен и същевремонно многоизмерен, той поставя въпрос без отговор: Какво е бъдещето на човека?

Превод на текста и актьорска интерпретация: Явор Костов - Йондин.
Режисьорски поглед: Янко Велков - Янец.

Място: мазето на Ателие Пластелин, ул. Цар Симеон 48
Първо представление: 19:00 часа
Второ представление: 20:00 часа
Продължителност: 40 минути
Цена на билета: 10 лева (продават се на място преди представлението)
Телефон за резервации: 0899895521

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин

ДВУЛИЧЕН ДУАЛИЗЪМ | АНАСТАСИЯ ЖОВТОДИД 10.03.22

ДВУЛИЧЕН ДУАЛИЗЪМ

изложба

Първа самостоятелна изложба на Анастасия Жовтодид.

Откриване: 10.03.2022 от 19:00 ч. с аудио изживяване от Aya Forest.
Специално събитие: На 13.03.2022 от 11:00 ч. колективът на "Ч'ай малко" ще бъде на гости. Ще забавим заедно темпото, за да ни отведат на пътешествие в един красив и ароматен свят - светът на чая!

Може ли самият поглед на ума върху действителността да породи двойнствеността? Първата самостоятелна изложба на Анастасия Жовтодид "Двуличен Дуализъм" показва, че съществуването е неделимо, а противоположностите са всъщност двете страни на една и съща монета.

Творби на Анастасия за пръв път се появяват през 2020 година във "Фабрика Автономия" по време на Restart vol 1 в сборна изложба с много млади артисти. Оттогава изкуството ѝ се появява на няколко събития с различни колективи артисти от различни сфери.

Анастасия има влечения във фотографията, модата, скулптурата и дизайна, а в момента е студент в Нов Български Университет с профил графичен дизайн. В началото на творческия й път я води любопитството и желанието да експериментира с различни, необичайни, често рециклирани материали. Резултатите бързо отварят вратата към съчетаването на противопоставящи се мотиви и цветове. Вдъхновение черпи от френското течение "art brut", създадено от самоуки художници, чието изкуство не е опорочено от външна сила, подобно на изкуството при наивизма. Често илюстрира екстремни състояния на човешкия ум, неконвенционални идеи и светове.

В основата на творбите на Анастасия лежи религиозната и философска система наречена "дуализъм" и нейното абсолютно отричане. Дуализмът признава съществуването на две равноправни, но противопоставени начела като дух и материя, тяло и душа, добро и лошо, поставяйки ги във вечен конфликт.

Анастасия вярва, че здравата връзка между тяло и душа, материя и дух, е не следствие от, а първопричина за конфликта и всички разделения са ментални.

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин

"Richard III by W. Shakespeare" 24.02.22

"Richard III by W. Shakespeare"

performance

С участието на: Мартин Ноев и Явор Костов-Йондин

Начало: 19:00 ч.

Билет: 15 лв. / 10 лв. за ученици и пенсионери

Онлайн билети: URBO App

English Summary

Atelie Plastellin has the pleasure of inviting you to Subtheatre's version of "Richard III" by Shakespeare. The performance is in English and is produced with the financial support of the Program "Culture" of Sofia Municipality, 2018.

You will have the chance to see the story of the ruthless Richard, Duke of Gloucester who eliminates all his rivals to become king. The play is performed by two individuals who normally sell motor oil and car accessories, and whose business went bust a while ago ousted by the merciless competition. They decided to learn from their mistakes and enrolled in a marketing management course. The motor oil retailers will present their new marketing strategy using the play by Shakespeare as a guide, Richard as a mentor, and lots of empty plastic motor oil bottles as puppets to stand for more than 20 characters in the play!

Резюме на български

„Ричард Трети” е версия на кървавата Шекспирова пиеса, пресъздадена от двама фалирали притежатели на магазини за моторни масла и автоаксесоари. След като преминават квалификационен курс по маркетинг, те решават за финалната си презентация на маркетингова стратегия да използват историята за възхода и падението на безскрупулния Ричард.

„Шекспир в Мазето” е поредица от спектакли, представящи произведения на безсмъртния бард, видяни през погледа на силно мотивирани непрофесионалисти, но представени от професионален театрален екип в пространствата на Ателие Пластелин.

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин

Блог

Form